🇩🇪 Fabriqué en Allemagnevérifié, pas seulement revendiqué.

Falke

Spécialiste allemand de la maille dont les chaussettes de sport ergonomiques sont conçues et fabriquées à Schmallenberg.

↔ Nike, Under Armour

Trigema

Fabricant allemand de vêtements de loisirs qui refuse toute délocalisation et produit chaque t-shirt dans ses usines de Burladingen.

↔ Champion, Under Armour

Birkenstock

Fabricant allemand de sandales à semelle anatomique qui assemble plus de 95% de ses chaussures en Allemagne, avec son plus grand site de production à Görlitz, en Saxe.

↔ Crocs

Melitta

Pionnier allemand du café dont les machines entièrement automatiques sont fabriquées dans son usine de Minden, en Allemagne.

↔ Mr. Coffee, Keurig

WMF

Fabricant allemand traditionnel de métallurgie dont les machines à café professionnelles sont conçues et fabriquées à Geislingen.

↔ Keurig

ECM Manufacture

Fabricant allemand de machines à expresso qui développe et façonne à la main ses machines dans son usine près de Heidelberg.

↔ Keurig

Mahlkönig

La référence mondiale des moulins de café, fabriquée depuis plus de 90 ans à l'usine Mahlkönig de Hambourg-Wandsbek.

↔ Baratza

Comandante

Le moulin à main de référence des professionnels du café, fabriqué en Allemagne avec ses propres meules.

↔ OXO

Profitec

Machines espresso et moulins prosumer assemblés à la main dans ses ateliers près de Heidelberg et à Milan.

↔ Keurig

Vaude

Marque outdoor allemande qui fabrique ses sacs à dos et sacoches de vélo dans son usine du lac de Constance depuis 1980.

↔ The North Face, Patagonia, Osprey

Meindl

Bottier bavarois fort de 300 ans de tradition, qui fabrique toujours ses chaussures de randonnée à Kirchanschöring.

↔ Timberland, The North Face

Nivea

Icône allemande des soins de la peau dont la célèbre crème en boîte bleue est fabriquée exclusivement à l'usine Beiersdorf de Hambourg depuis 1911.

↔ Dove, Olay

Kneipp

Marque naturopathique allemande qui produit ses huiles de bain et soins du corps depuis 1891 sur son site près de Würzburg.

↔ Dove

Klar Seifen

Plus ancienne savonnerie d'Allemagne, qui presse encore ses savons à la main à Heidelberg avec des moules centenaires depuis 1840.

↔ Dove

Dr. Hauschka

Pionnier de la cosmétique naturelle du groupe WALA, fabriqué à Bad Boll/Eckwälden depuis 1950.

↔ Burt's Bees

lavera

Gamme complète de cosmétique naturelle de Laverana, produite en chaîne intégrée dans la région de Hanovre depuis 1987.

↔ e.l.f.

Annemarie Börlind

Cosmétique naturelle de la Forêt-Noire — recherchée, développée et produite au siège familial de Calw depuis 1959.

↔ Estée Lauder

Speick

Savonnier familial de quatrième génération, produisant sa gamme à la plante speick à Leinfelden près de Stuttgart depuis 1928.

↔ Irish Spring

Sebamed

Soins sans savon au pH 5,5, fabriqués dans les usines Sebapharma de Boppard et Pfalzfeld, en Allemagne.

↔ Cetaphil

Frosch

Marque de produits d'entretien écologiques la plus connue d'Allemagne, développée et produite par Werner & Mertz à Mayence.

↔ Tide, Mr. Clean

Sonett

Pionnier des lessives écologiques, qui produit toute sa gamme dans son usine de Deggenhausertal, en Allemagne.

↔ Tide, Clorox

AlmaWin

Entreprise familiale souabe qui développe et fabrique en Allemagne des concentrés lessiviels biodégradables depuis 1993.

↔ Tide, Clorox

Sodasan

Fabricant de détergents écologiques avec sa propre production régionale à Uelzen, en Basse-Saxe, depuis 1982.

↔ Tide

dalli

Entreprise familiale de sixième génération, qui produit ses lessives à l'usine de Stolberg depuis plus de 100 ans.

↔ Tide

Hakawerk

Entreprise familiale souabe, qui produit et conditionne ses lessives et nettoyants à Waldenbuch depuis 1946.

↔ Tide

Sennheiser

Ingénieur audio allemand qui fabrique ses casques et microphones haut de gamme à son siège de Wedemark, près de Hanovre.

↔ Beats, Bose

Beyerdynamic

Fabricant allemand de casques dont environ 85% des casques et microphones sont encore façonnés à la main dans son usine de Heilbronn.

↔ Beats, Bose

Loewe

Fabricant allemand de téléviseurs qui conçoit et assemble ses appareils dans son usine de Kronach depuis 1948.

↔ Vizio

Miele

Fabricant allemand d'électroménager familial produisant environ deux millions d'aspirateurs par an dans son usine de Bielefeld.

↔ Shark, iRobot, Dyson, Roomba

T+A elektroakustik

Fabricant audio haut de gamme allemand qui conçoit et fabrique chaque appareil à son siège de Herford depuis 1978.

↔ McIntosh

Vorwerk

Entreprise familiale depuis 1883 — le Thermomix est fabriqué à l'usine de Wuppertal-Laaken, avec une production finale du TM7 en France.

↔ KitchenAid

ritter

Petit électroménager de style Bauhaus — trancheuses, grille-pain et bouilloires fabriqués exclusivement à Gröbenzell, près de Munich.

↔ Cuisinart

Canton

Premier fabricant allemand d'enceintes, qui produit l'essentiel de ses haut-parleurs à Weilrod, dans le Taunus, depuis 1972.

↔ Polk Audio

Burmester

Audio haut de gamme fait main à Berlin depuis 1977 — l'une des dernières manufactures allemandes du genre.

↔ Mark Levinson

TechniSat

Radios numériques, récepteurs et téléviseurs développés et fabriqués en Allemagne, à Staßfurt et dans le Vogtland.

↔ Sonos

Revox

Marque audio légendaire d'origine suisse, produisant ses systèmes à la manufacture Revox de Villingen, en Forêt-Noire.

↔ Bose

Gigaset

Le fabricant européen de téléphones — téléphones sans fil et IP fabriqués à Bocholt, en Allemagne, depuis 1941.

↔ Motorola

Merz b. Schwanen

Les tee-shirts Good Originals sont tricotés sur des métiers circulaires centenaires à Albstadt, dans le Jura souabe.

↔ Hanes

Engel

Vêtements en laine et soie bio tricotés, cousus et finis en Allemagne autour du siège de Pfullingen.

↔ Smartwool

Disana

Textiles naturels pour bébés et enfants — 100 % fabriqués dans sa propre usine de Lichtenstein, Bade-Wurtemberg, depuis 1982.

↔ Carter's

Manomama

Manufacture textile sociale d'Augsbourg, qui coud jeans et basiques entièrement en Allemagne avec une équipe inclusive.

↔ American Apparel

Nomos Glashütte

Manufacture horlogère allemande produisant environ 95% des composants de ses mouvements dans ses ateliers de Glashütte.

↔ Fossil

Junghans

Horloger de la Forêt-Noire dont l'emblématique usine en terrasses de Schramberg fabrique des montres depuis 1861.

↔ Fossil, Timex

Sinn Spezialuhren

Fabricant francfortois de montres outils, concevant montres de pilote et de plongée dans ses ateliers allemands depuis 1961.

↔ Fossil

Ortlieb

Pionnier allemand des sacoches étanches, qui fabrique chaque sacoche sur son propre campus à Heilsbronn, en Bavière.

↔ Timbuk2

Edelrid

Inventeur de la corde d'escalade moderne, qui fabrique cordes et équipement à Isny im Allgäu depuis plus de 160 ans.

↔ Sterling Rope

Lunge

Chaussures de course faites main en Allemagne — semelles produites dans l'atelier des frères Lunge à Düssin, Mecklembourg.

↔ Brooks

RICOSTA

Chaussures pour enfants développées à Donaueschingen, où l'usine familiale a produit sa 80 millionième paire — pour l'essentiel fabriquées en Allemagne et en Europe, selon la marque.

↔ Stride Rite, See Kai Run

Heinrich Dinkelacker

Souliers Budapest faits main dans l'usine de la marque à Budapest par plus de 40 bottiers spécialisés — jusqu'à 300 étapes artisanales par paire, depuis 1879.

↔ Allen Edmonds, Alden

HAIX

Chaussures fonctionnelles et de sécurité 100 % fabriquées en Europe — chaque pièce issue des usines de Mainburg et de Croatie.

↔ Timberland PRO, Danner

LOWA

Chausseur bavarois qui produit la quasi-totalité de ses chaussures en Europe — à Jetzendorf et dans ses usines en Slovaquie, Italie et Croatie.

↔ Merrell, Danner

Hanwag

Bottier bavarois dont les chaussures sont 100 % fabriquées en Europe — les modèles les plus techniques toujours à Vierkirchen, près de Munich.

↔ Danner

Stowa

Horloger de la Forêt-Noire depuis 1927, qui fabrique ses montres d'aviateur et marines dans son atelier d'Engelsbrand.

↔ Fossil, Timex

Mühle Glashütte

Horlogers de famille à Glashütte depuis 1869, qui développent et fabriquent leurs montres dans leur propre manufacture.

↔ Fossil

Laco

Manufacture horlogère de Pforzheim depuis 1925, qui fabrique en Allemagne ses légendaires montres d'aviateur.

↔ Timex

Damasko

Manufacture de montres-outils produisant exclusivement en Allemagne — boîtiers, traitement et assemblage sous un même toit à Barbing.

↔ Fossil

Union Glashütte

Précision made in Germany depuis 1893 — montres mécaniques de Glashütte, la ville horlogère saxonne.

↔ Timex

Tutima

Chronographes d'aviateur fabriqués à Glashütte, en Saxe — la manufacture familiale est revenue dans sa ville d'origine en 2011.

↔ Shinola

Archimede

Montres conçues, construites et fabriquées à Pforzheim par la manufacture de boîtiers Ickler, entreprise familiale depuis 1924.

↔ Shinola, Timex

MeisterSinger

Montres à aiguille unique conçues à Münster — chaque montre est fabriquée individuellement en Suisse et porte la mention SWISS MADE, selon le site de la marque.

↔ Shinola

Hermle

L'une des dernières manufactures d'horloges — toutes les pièces sont fabriquées en Allemagne et assemblées majoritairement en interne à Reichenbach am Heuberg, selon la marque.

↔ Howard Miller

Fissler

Fabricant d'ustensiles haut de gamme produisant ses casseroles dans ses usines de Rhénanie-Palatinat, dont un nouveau site à Neubrücke.

↔ All-Clad, Calphalon

HABA

Entreprise familiale qui fabrique la plupart de ses jouets en bois sur son site de Bad Rodach depuis 1938, en hêtre, bouleau et érable régionaux.

↔ Melissa & Doug, Fisher-Price

Ostheimer

Figurines Waldorf en bois sculptées et peintes à la main dans les ateliers allemands de l'entreprise depuis plus de 60 ans.

↔ Melissa & Doug

Fagus

Véhicules en hêtre assemblés sans clous ni vis dans des ateliers allemands employant des personnes en situation de handicap.

↔ Melissa & Doug, Green Toys

Grimm's

Arcs-en-ciel et matériel de jeu huilés et peints au siège de Hochdorf ; le travail du bois est confié à de petits partenaires en Allemagne et en Europe.

↔ Lovevery, Melissa & Doug

Ravensburger

Puzzles et jeux de société issus de ses propres usines de Ravensburg et de Polička (CZ).

↔ Hasbro, Mattel

Sebo

Spécialiste familial de l'aspirateur qui construit ses machines à Velbert depuis 1978 — la référence de l'hôtellerie mondiale.

↔ Shark, Bissell, Dyson

Thomas

Aspirateurs et nettoyeurs de tapis fabriqués à Neunkirchen depuis plus de 100 ans — entreprise familiale en cinquième génération.

↔ Bissell, Hoover, Dyson

Graef

Leader des trancheuses — « Handmade in Germany » dans la manufacture d'Arnsberg depuis 1920.

↔ Chef'sChoice

KLAFS

Le premier fabricant de saunas au monde — un artisanat de premier ordre made in Germany depuis Schwäbisch Hall, du sauna domestique au SANARIUM pliant.

↔ Sun Home Saunas

Dornbracht

Robinetterie design haut de gamme pour bain et cuisine — produite sur le site de l'entreprise familiale à Iserlohn, made in Germany depuis 1950.

↔ Kohler, Moen

KALDEWEI

Baignoires, douches et lavabos en acier émaillé exportés dans le monde entier depuis Ahlen, en Westphalie — made in Germany depuis 1918.

↔ Kohler, American Standard

Bette

Baignoires, receveurs et vasques en acier titane vitrifié fabriqués exclusivement sur le site de la marque à Delbrück — 100 % recyclables, made in Germany.

↔ Kohler

KEUCO

Robinetterie, accessoires et armoires de toilette produits sur trois sites en Allemagne — la tradition de Hemer depuis 1953.

↔ Kohler, Moen

hansgrohe

Douches et robinetteries de la Forêt-Noire depuis 1901 — les usines principales de Schiltach et Offenburg portent la production ; le groupe exploite aussi des sites à l'étranger.

↔ Moen, Delta

burgbad

Meubles de salle de bains premium produits sur les sites allemands de Bad Fredeburg, Greding et Lauterbach plus une usine française — certifiés du label Goldenes M.

↔ Kohler

LAMY

Instruments d'écriture d'inspiration Bauhaus, fabriqués exclusivement en Allemagne sur le site de Heidelberg.

↔ Cross, Paper Mate

Montblanc

Instruments d'écriture de luxe — plumes comprises — fabriqués à la manufacture Montblanc de Hambourg depuis 1906.

↔ Cross

Otto Hutt

Instruments d'écriture fins réalisés par des maîtres artisans dans la manufacture de Pforzheim depuis 1920, dans la tradition Bauhaus.

↔ Cross

Waldmann

Stylos en argent massif 100 % fabriqués en Allemagne près de Pforzheim depuis 1918, selon des techniques de joaillerie.

↔ Cross

Hahnemühle

Papiers d'artiste et beaux-arts fabriqués sans interruption depuis 1584 dans le même moulin à Dassel, en Basse-Saxe.

↔ Strathmore

Schmincke

Les plus fines couleurs pour artistes made in Germany depuis 1881 — aquarelles, huiles et pastels de l'usine d'Erkrath, près de Düsseldorf.

↔ Golden, Liquitex

da Vinci

Pinceaux d'artiste faits main à l'usine de Nuremberg depuis 1890 — chaque pinceau da Vinci est made in Germany, de l'aquarelle à l'huile.

↔ Princeton, Golden

Cleo Skribent

Instruments d'écriture fins entièrement fabriqués en Allemagne à la manufacture de Bad Wilsnack, dans la Prignitz — une tradition depuis 1945.

↔ Cross

Diplomat

Stylos plume, rollers et billes fabriqués en Allemagne et assemblés à la main — une maison d'écriture ancrée dans le savoir-faire allemand depuis 1922.

↔ Cross, Parker

Thonet

Les classiques originaux en bois courbé et tube d'acier, toujours produits dans l'usine de Frankenberg, en Hesse.

↔ Knoll, West Elm

COR

Mobilier rembourré design fabriqué en Allemagne depuis 1954 dans l'usine familiale de Rheda-Wiedenbrück.

↔ Room & Board, Crate & Barrel

Sedus

Sièges et mobilier de bureau, tous fabriqués en Allemagne — un pionnier de l'ergonomie depuis 150 ans.

↔ Steelcase, Herman Miller

Redecker

Brosses en matières naturelles, faites main par la maison familiale Redecker à Versmold depuis 1935 — du goupillon au balai.

↔ Fuller Brush

WÜSTHOF

Couteaux de cuisine fabriqués à Solingen depuis 1814 — chaque couteau forgé vient toujours de la ville des lames.

↔ Cutco, Chicago Cutlery

Güde

Couteaux forgés, affûtés et finis en jusqu'à 55 étapes manuelles dans la manufacture familiale de Solingen.

↔ Cutco

Windmühlenmesser

Les couteaux « Windmühle » de Herder, à Solingen, toujours produits selon la technique traditionnelle de l'affilage à sec.

↔ Cutco, Chicago Cutlery

Helios

Pichets isothermes de Wertheim — de l'aveu honnête de la marque, la majorité des produits proviennent d'Allemagne, fabriqués sur trois sites locaux avec leur propre usine de pièces en Tchéquie.

↔ Thermos, Stanley

Emsa

Les boîtes CLIP & CLOSE et les pichets SAMBA sont produits au siège d'Emsdetten — la ligne Travel Mug provient en revanche des usines d'Emsa en Asie.

↔ Rubbermaid, Thermos

Robbe & Berking

Couverts et argenterie handmade in Germany à la manufacture de Flensburg — une pure entreprise familiale depuis 1874.

↔ Oneida, Lenox

Mono

Couverts design fabriqués en grande partie à la main, en quelque 30 étapes, à la manufacture de Mettmann depuis 1959 — les couverts Pott y naissent aussi.

↔ Oneida

ZWILLING

Coutellerie à Solingen depuis 1731 — la collection Made in Germany de ZWILLING signale les séries encore forgées dans la ville des lames, comme FOUR STAR et TWIN 1731 ; d'autres lignes sont produites à l'étranger.

↔ Cutco

Silit

Batterie de cuisine en céramique Silargan fabriquée exclusivement à Riedlingen, dans le Bade-Wurtemberg, depuis 1955 — casseroles et poêles made in Germany.

↔ All-Clad, Lodge

Zwiesel Glas

Verres en cristal de la forêt bavaroise — le site principal de production et le siège sont à Zwiesel depuis 1872 ; leader mondial du verre hôtelier haut de gamme.

↔ Libbey

Turk

Poêles en fer forgées d'une pièce à Meinerzhagen depuis 1857 — un seul morceau de fer, martelé en une poêle qui traverse les générations.

↔ Lodge, Smithey

triangle

Ustensiles de cuisine professionnels made in Solingen depuis 1946 — la réponse de la ville des lames à chaque tâche, de la râpe à spätzle aux outils à garnir.

↔ OXO

Westmark

Ustensiles de cuisine et de maison depuis 1956 — de son propre aveu, une grande partie est fabriquée au siège de Lennestadt-Elspe, en Westphalie du Sud.

↔ OXO

MEISSEN

La première porcelaine d'Europe — figurines, services et vases produits à la main à la manufacture de Meissen depuis 1710, avec son propre laboratoire de couleurs depuis 1720.

↔ Lenox

KPM Berlin

La Manufacture royale de porcelaine fondée par Frédéric le Grand — porcelaine iconique faite main à Berlin depuis 1763.

↔ Lenox

Nymphenburg

Porcelaine créée purement à la main à la manufacture du château de Nymphenburg, à Munich, depuis 1747 — couleurs produites sur place selon des recettes historiques.

↔ Lenox

Feuerhand

La lanterne tempête originale, fabriquée en Allemagne depuis 1893 — la Baby Special 276 y est toujours construite.

↔ Coleman

THÜROS

Barbecues modulaires en inox construits à Themar, en Thuringe, depuis 1992 — production industrielle de pointe alliée à un vrai travail de manufacture.

↔ Weber, Char-Broil

Höfats

Braseros et grills primés de l'Allgäu — composants de spécialistes allemands, assemblés par la marque près d'Oberstdorf depuis les 1 000 premiers grills.

↔ Solo Stove, Weber

Steiner

Jumelles et optique marine de Bayreuth depuis 1947 — l'usine y est l'un des sites de production les plus modernes au monde pour jumelles et optiques de visée.

↔ Vortex, Leupold

Böker

Coutellerie sous la marque à l'arbre depuis 1869 — chaque Böker portant le poinçon « made in Germany » sort de la manufacture de Solingen ; les lignes américaine et argentine sont distinctes.

↔ Case, Benchmade

Mufflon

Vêtements outdoor en laine entièrement produits en Allemagne — machines, fil, matière et façon presque 100 % allemands ; une rareté dans l'outdoor.

↔ Filson

fischertechnik

Jeux de construction made in Germany du groupe fischer à Waldachtal — de la vraie ingénierie ludique depuis 1965.

↔ LEGO Technic, K'NEX

Bruder

Les camions et tracteurs miniatures détaillés de Fürth, produits dans l'UE par l'entreprise familiale fondée en 1926.

↔ Tonka, John Deere Toys

Lunor

Slow eyewear de la Forêt-Noire — montures intemporelles de production régionale, fabriquées en Allemagne.

↔ Warby Parker

MYKITA

Label berlinois de lunetterie dont les montures sont faites main en Allemagne dans sa propre Modern Manufactory, la MYKITA HAUS au bord de la Spree.

↔ Warby Parker

CAZAL

Lunettes statement audacieuses de Passau, icône du hip-hop depuis les années 1980 — fabriquées en Allemagne et minutieusement assemblées à la main.

↔ Ray-Ban

Clearaudio

Platines et cellules construites dans la manufacture familiale d'Erlangen — la perfection analogique made in Germany depuis 1978.

↔ U-Turn Audio, Fluance

FRITZ! (AVM)

L'icône berlinoise du routeur — chaque FRITZ!Box est développée à Berlin et produite en Europe depuis 1986 (anciennement AVM).

↔ Netgear, Linksys

Metz Classic

Téléviseurs premium développés, assemblés et testés à l'usine de Zirndorf, en Bavière — vaut pour la ligne Classic, pas pour la gamme distincte Metz blue.

↔ Vizio, Roku

Leica

Les appareils et objectifs légendaires naissent au siège de Wetzlar et dans l'usine portugaise de Leica à Vila Nova de Famalicão, depuis 1973.

↔ Kodak, GoPro

Octave

Amplificateurs à tubes haut de gamme 100 % faits main en Allemagne, sur le site de Karlsbad (Bade), selon la page production de la marque.

↔ McIntosh

AVM Audio

Audio Video Manufaktur de Malsch (Bade) — tous les composants AVM sont fabriqués dans l'usine du groupe en Allemagne du Sud, les rares pièces externes venant de fournisseurs voisins.

↔ McIntosh

Accustic Arts

Amplificateurs et lecteurs haut de gamme de Lauffen am Neckar — la marque déclare fabriquer tous ses produits à la main en Allemagne.

↔ McIntosh

Feuerwear

Label d'upcycling de Cologne qui transforme d'anciens tuyaux d'incendie en sacs — les tuyaux sont préparés à Cologne puis cousus chez GKG, son atelier de couture partenaire en Serbie.

↔ Timbuk2

Sonnenleder

Maroquinier du lac de Constance fondé en 1986 — tous les produits sont façonnés à la main dans un cuir allemand au tannage purement végétal, réalisé par des tanneries régionales.

↔ Saddleback Leather

Compagnon

Sacs photo et sacs à dos conçus à Birkenfeld, près de Pforzheim ; la Heritage Line en cuir et toile est entièrement fabriquée dans l'atelier de la marque à Cracovie.

↔ Peak Design, Domke

Rolf Benz

Mobilier rembourré entièrement fabriqué en Forêt-Noire — certification RAL « Möbel Made in Germany » pour toute la collection.

↔ La-Z-Boy, RH

Nils Holger Moormann

Mobilier épuré produit intégralement dans un rayon de 40 kilomètres autour du siège d'Aschau, dans le Chiemgau.

↔ Room & Board, The Container Store

Dr. Liebe (Ajona)

Laboratoire familial qui produit les dentifrices Ajona, Pearls & Dents et Aminomed à Leinfelden-Echterdingen près de Stuttgart — recette d'Ajona inchangée depuis 1952.

↔ Crest, Colgate

PRIMAVERA

Pionnier de l'aromathérapie — huiles essentielles et cosmétiques naturels développés et produits sur le site « Naturparadies » d'Oy-Mittelberg, en Allgäu, à partir de plantes bio.

↔ doTERRA, Young Living

Farina 1709

La plus ancienne maison de parfum au monde — l'Eau de Cologne originale, produite par la famille Farina à Cologne depuis 1709, dans la même maison encore aujourd'hui.

↔ Le Labo, Bath & Body Works

MÜHLE

Rasoirs de sûreté et blaireaux façonnés à la main à Stützengrün, dans les Monts Métallifères saxons, depuis 1945 — trois générations de culture du rasage, made in Germany.

↔ Gillette, Harry's

DOVO (Merkur)

Coupe-choux façonnés à la main à Solingen depuis 1906 — et les rasoirs de sûreté Merkur, made in Germany dans la ville des lames depuis plus de 120 ans, sortent de la même maison.

↔ Gillette, Harry's

Kösen

Peluches réalistes 100 % fabriquées en Allemagne, cousues main à la fabrique de Bad Kösen depuis 1912.

↔ Steiff, Jellycat

Märklin

L'institution du train miniature depuis 1859 — locomotives made in Germany à l'usine de Göppingen, épaulée par l'usine Märklin de Győr, en Hongrie.

↔ Lionel, Bachmann

PIKO

Trains miniatures produits à Sonneberg, en Thuringe, depuis plus de 70 ans — l'usine mère fabrique l'échelle G, myTrain et une partie du HO ; les autres échelles sont produites à l'étranger.

↔ Lionel, Bachmann

Wilesco

Machines à vapeur miniatures fonctionnelles fabriquées à Lüdenscheid depuis 1950 — un siècle de tradition vapeur de l'entreprise familiale du Sauerland.

↔ Jensen Steam Engines

FALLER

Spécialiste des décors de trains miniatures — fabriqués en Allemagne sur son site de production de Gütenbach, en Forêt-Noire, de l'atelier de prototypes à la tampographie.

↔ Bachmann

SKS Germany

Pompes, garde-boue et accessoires vélo fièrement produits à Sundern, dans le Sauerland — une entreprise familiale au label Made in Germany depuis 1921.

↔ Blackburn, Lezyne

Rohloff

Le moyeu à vitesses intégrées SPEEDHUB 500/14 — produit à 99 % en Allemagne par l'entreprise familiale de Fuldatal, près de Cassel ; la référence des transmissions vélo.

↔ SRAM

SON (Schmidt)

Le moyeu dynamo qui a lancé la révolution de l'éclairage vélo moderne — une équipe de 30 personnes fabrique dynamos, éclairages LED et câblage à Tübingen.

↔ NiteRider, Sinewave Cycles

Busch+Müller

Éclairage vélo développé, produit et emballé à Meinerzhagen — un siècle d'expertise de l'éclairage deux-roues, made in Germany.

↔ NiteRider, Blackburn

tubus

Porte-bagages en tube d'acier de Münster — le groupe Hebie produit ses composants vélo sur ses sites allemands de Münster et Bielefeld, torturés jour et nuit au labo d'essai.

↔ Blackburn, Old Man Mountain

ABUS

La sécurité depuis 1924 — les antivols portant la marque Made in Germany d'ABUS sortent de ses usines allemandes, outillage compris ; d'autres lignes sont produites à l'étranger.

↔ Kryptonite, Master Lock

Riese & Müller

E-bikes et vélos cargo premium construits sur le campus ultramoderne de Mühltal, près de Darmstadt — chaque vélo est assemblé sur commande en Allemagne.

↔ Rad Power Bikes, Specialized

Nicolai

Fabricant allemand de vélos produisant ses cadres en aluminium dans sa propre production en Allemagne.

↔ Santa Cruz, Trek

Tout Terrain

Fabricant allemand de vélos de voyage, façonnés à la main dans sa propre manufacture de Gundelfingen, près de Fribourg.

↔ Surly, Trek

Interstuhl

Sièges de bureau made in Germany par l'entreprise familiale du Jura souabe — siège et production à Meßstetten-Tieringen.

↔ Herman Miller, Steelcase

Dauphin

Sièges pivotants ergonomiques conçus, développés et fabriqués en Allemagne — sur le site familial d'Offenhausen, près de Nuremberg.

↔ Steelcase, Haworth

Inge-Glas

Décorations de Noël soufflées à la bouche et peintes à la main dans l'usine de la marque à Neustadt bei Coburg — à l'ancienne, comme il y a 100 ans.

↔ Hallmark, Old World Christmas

Wendt & Kühn

Les anges aux onze points — figurines en bois façonnées à la manufacture de Grünhainichen, dans les Monts Métallifères, depuis 1915.

↔ Hallmark

Christian Ulbricht

Casse-noisettes, fumeurs et pyramides façonnés à la main à Seiffen — l'un des plus grands fabricants d'art populaire authentique des Monts Métallifères.

↔ Hallmark

himolla

Fauteuils relax et sièges produits à Taufkirchen an der Vils, en Bavière, depuis plus de 75 ans — l'un des plus grands fabricants de meubles rembourrés d'Europe.

↔ La-Z-Boy

KOINOR

Meubles rembourrés made in Germany depuis plus de 65 ans — produits sur les quatre sites franconiens de KOINOR autour de Michelau, avec un engagement total envers l'Allemagne.

↔ La-Z-Boy

bulthaup

Cuisines haut de gamme — chaque cuisine bulthaup est toujours fabriquée dans l'usine du groupe à Aich, en Basse-Bavière, comme le documente une visite d'usine de baunetz id.

↔ Henrybuilt

Mayser

Chapellerie depuis 1800 — des 34 fabriques que comptait Lindenberg, Mayser est la seule à produire encore des chapeaux dans la ville allgavienne du chapeau.

↔ Stetson

Roeckl

Gants et accessoires de la maison munichoise fondée en 1839 — façonnés selon des méthodes traditionnelles dans les usines de Roeckl en Europe.

↔ Isotoner

Mey

Sous-vêtements d'Albstadt — selon les chiffres de l'entreprise familiale, 66 % des produits sortent de ses propres sites en Allemagne, au Portugal et en Hongrie, 90 % de la valeur étant créée en Europe.

↔ Hanes, Jockey

Cosilana

Vêtements bébé en laine et soie — produits à 100 % dans le Bade-Wurtemberg selon la marque, certifiés GOTS de la fibre au vêtement fini.

↔ Woolino

Reiff Strick

Tricoterie intégrée au pied du Jura souabe depuis 1939 — du patron au vêtement bébé fini, tout est fabriqué en interne.

↔ Woolino

dormiente

Matelas et literie naturels fabriqués exclusivement à la manufacture de Heuchelheim, en Hesse — handmade in Germany depuis près de 40 ans.

↔ Avocado, Naturepedic

Röwa

Systèmes de sommeil complets, matelas et sommiers produits durablement à Mössingen, en Souabe — le savoir-faire de Rössle & Wanner depuis plus de 100 ans.

↔ Saatva, Purple

FEILER

Serviettes et textiles de maison luxueux en chenille, made in Germany depuis 1928 — tissés sur le site de production de Hohenberg an der Eger.

↔ Brooklinen

RUF | Betten

Lits capitonnés et à sommier tapissier conçus et fabriqués à Rastatt, dans le Bade-Wurtemberg, depuis 1926 — des lits made in Germany.

↔ Sleep Number, Saatva

KNIPEX

Le spécialiste mondial de la pince — entreprise familiale depuis 1882, chaque pince KNIPEX est fabriquée à Wuppertal, qualité made in Germany.

↔ Channellock, Klein Tools

PICARD

Marteaux forgés à Wuppertal depuis 1857 — l'un des premiers fabricants de marteaux d'Europe, outils à main made in Germany depuis plus de 160 ans.

↔ Estwing, Stanley

NWS

Pinces et outils coupants produits exclusivement en Allemagne — quatre usines en propre à Solingen, Haan et en Thuringe, entreprise familiale depuis 1973.

↔ Channellock, Klein Tools

STABILA

Niveaux à bulle made in Germany fabriqués à Annweiler, dans le Palatinat, où naissent jusqu'à 10 000 niveaux par jour depuis 1889.

↔ Stanley, Empire Level

Krumpholz

Outils de jardin et de forêt forgés à la main à Kupferberg, en Franconie, depuis 1799 — un authentique travail artisanal, made in Germany depuis plus de 225 ans.

↔ Ames, Corona Tools

SHW-FIRE

Outils de jardin et de forêt forgés à Friedrichstal, en Forêt-Noire, où SHW travaille l'acier depuis 1596 — 3 500 tonnes par an, tout made in Germany.

↔ Ames, True Temper

Kirschen

Ciseaux à bois et outils de sculpture forgés en interne à Remscheid, en Allemagne — chaque lame finie à la main reste « 100 % made in Remscheid ».

↔ Buck Brothers, Stanley

Hazet

Fabricant allemand d'outils à main produisant ses outils « Made in Germany » dans ses propres usines, dont l'usine 1 à Remscheid.

↔ Snap-on, Craftsman

Mafell

Fabricant allemand d'outils électriques dont les machines sont conçues et produites dans sa propre usine d'Oberndorf am Neckar.

↔ DeWalt, Milwaukee

Rennsteig

Fabricant allemand d'outils de sertissage et de dénudage, produits dans sa propre usine de Viernau, en Thuringe.

↔ Klein Tools

Pirastro

Cordes pour instruments à archet fabriquées à la main à Offenbach depuis 1798 — d'Evah Pirazzi aux cordes en boyau de facture historique.

↔ D'Addario, Ernie Ball

Lakewood Guitars

Guitares acoustiques construites depuis quarante ans dans l'atelier de la marque à Buseck, près de Gießen — la lutherie folk made in Germany.

↔ Martin, Taylor

Hanika

Guitares classiques de l'atelier de maître de Baiersdorf, en Bavière, où la famille Hanika construit des instruments depuis 1953.

↔ Cordoba, Taylor

König & Meyer (K&M)

Pupitres et pieds de micro depuis 1949 — la grande majorité est fabriquée dans les propres usines de Wertheim, en Allemagne.

↔ On-Stage, Ultimate Support

Warwick

Basses de la manufacture Framus & Warwick de Markneukirchen, en Saxe — vaut pour les séries construites en Allemagne ; la ligne distincte RockBass est produite à l'étranger.

↔ Fender, Music Man

Blüthner

Pianos à queue et droits fabriqués exclusivement à Leipzig depuis 1853 — la famille Blüthner supervise encore personnellement chaque instrument portant son nom.

↔ Steinway & Sons, Mason & Hamlin

C. Bechstein

Les pianos C. Bechstein naissent à la manufacture de Seifhennersdorf, en Saxe ; la ligne W. Hoffmann provient de l'usine tchèque du groupe.

↔ Steinway & Sons, Mason & Hamlin

SAUTER

La plus ancienne manufacture de pianos encore en activité au monde — des pianos 100 % made in Germany, à Spaichingen depuis 1819.

↔ Steinway & Sons, Mason & Hamlin

Steingraeber & Söhne

Pianos droits et à queue façonnés à la main dans la ville des festivals de Bayreuth depuis 1852 — l'une des grandes manufactures d'élite au monde.

↔ Steinway & Sons, Mason & Hamlin

Schimmel

Pianos made in Braunschweig, la ligne Wilhelm Schimmel venant de l'atelier polonais de la marque à Kalisz — la ligne d'entrée Fridolin est, elle, produite en Asie.

↔ Steinway & Sons, Mason & Hamlin

SONOR

Batteries depuis 1875 — chaque fût des séries construites en Allemagne naît au siège de Bad Berleburg–Aue, bois sélectionné à la main, pressé à chaud sur place.

↔ DW, Ludwig

Höfner

Légendaire facteur allemand de guitares et de basses — les instruments de milieu de gamme et la série Master sont fabriqués en Allemagne, les séries Ignition et Contemporary en Asie.

↔ Fender, Gibson

Moeck

Fabricant allemand de flûtes à bec confectionnant ses instruments dans son propre atelier à Celle.

Mollenhauer

Fabricant allemand de flûtes à bec fabriquant ses instruments à la main à Fulda.

Schlagwerk

Fabricant allemand de percussions dont les cajons et instruments sont « Made in Germany ».

↔ Latin Percussion

flexi

La laisse enrouleur par excellence — conçue et produite par l'entreprise familiale de Bargteheide, près de Hambourg, où plus de 300 employés expédient des laisses made in Germany vers 90+ pays.

↔ Kong, PetSafe

HUNTER

Colliers et laisses en cuir de la manufacture familiale de Bielefeld — « Handmade in Germany » est la promesse explicite de la ligne manufacture, depuis 1980.

↔ Kong, Coastal Pet

Happy Dog

Croquettes fabriquées à Wehringen, en Bavière, depuis plus de 50 ans — l'entreprise familiale Interquell produit des aliments depuis 1765 ; Happy Cat est le pendant félin.

↔ Purina, Blue Buffalo

Josera

Aliments super premium pour chiens et chats, made in Germany — plus de 80 ans de production propre de l'entreprise familiale à Kleinheubach-sur-le-Main.

↔ Purina, Hill's

Terra Canis

Menus pour chiens 100 % de qualité alimentaire humaine, cuisinés dans le site de production de la marque, aux normes agroalimentaires, aux portes de Munich.

↔ The Farmer's Dog, Blue Buffalo

Aumüller Korbwaren

Paniers en osier et meubles pour chats tressés depuis plus de 70 ans à Michelau, en Haute-Franconie — le cœur de la vannerie allemande.

↔ Yeowww!

Bosch Tiernahrung

Fabricant allemand familial d'aliments pour animaux qui produit ses aliments pour chiens et chats dans sa propre usine de Blaufelden-Wiesenbach.

↔ Blue Buffalo, Purina

Völkl

Le seul fabricant de skis d'Allemagne — skis construits à l'usine de Straubing, en Bavière, l'une des plus modernes au monde, depuis 1923.

↔ K2, Line Skis

LEKI

Bâtons de ski et de trekking de l'entreprise familiale souabe — la majorité des produits, best-sellers compris, sortent de l'usine tchèque ultramoderne de LEKI.

↔ Black Diamond

goodboards

Snowboards et wakeboards du lac Ammersee, pressés dans l'usine tchèque de la marque à cinq heures de route — séries limitées, menuiserie interne, pas de production en Asie par principe.

↔ Burton, Never Summer

silbaerg

Snowboards à l'effet carving breveté A.L.D., produits par la spin-off de l'université de Chemnitz, en Saxe — des planches d'ingénieurs made in Germany.

↔ Burton, Lib Tech

uvex

Casques et masques de Fürth, en Bavière — le programme made in Germany d'uvex couvre lunettes et casques rigides produits entièrement dans ses usines allemandes ; d'autres modèles sont faits à l'étranger.

↔ Smith, Oakley

CASCO

Casques de sport depuis 1989 — CASCO a délibérément choisi de fabriquer tous ses produits en Europe, dans ses propres usines en Allemagne et en Slovaquie.

↔ Bell, Smith

Hartan

Poussettes conçues et fabriquées à Sonnefeld, en Franconie — Hartan produit en Allemagne avec des technologies de pointe, en renforçant l'économie régionale.

↔ Graco, Baby Jogger

Julius Zöllner

Tous les matelas sont entièrement fabriqués dans l'usine de la marque en Bavière du Nord — la qualité du sommeil bébé made in Germany depuis 1960.

↔ Newton Baby, Naturepedic

Orangenkinder

Chaussons, chaussures de crawl et pieds-nus en cuir naturel pour enfants, cousus à la main chaque jour dans l'usine de la marque à Wilhelmsdorf, en Franconie — cuir certifié IVN.

↔ Robeez, Freshly Picked

Sanetta

Vêtements enfants et bébés certifiés GOTS de Meßstetten — 87 % des produits sortent des propres sites de production de Sanetta en Roumanie et Bulgarie.

↔ Carter's

Odenwälder

Chancelières, gigoteuses et accessoires de poussette de Franconie — les fiches produit portent un label Made in Germany explicite.

↔ JJ Cole

babybay

Le lit cododo d'origine en hêtre massif, fabriqué en Allemagne — le bois provient de forêts gérées durablement et est transformé exclusivement en Europe.

↔ HALO, Arm's Reach

ic! berlin

Marque de lunettes berlinoise dont les montures sans vis sont façonnées à la main dans sa propre manufacture à Berlin.

↔ Warby Parker, Oakley

Markus T

Fabricant allemand de lunettes dont les montures légères sont 100% fabriquées en Allemagne et faites main en interne.

↔ Warby Parker